{"id":3379,"date":"2026-05-05T07:00:35","date_gmt":"2026-05-05T05:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/?p=3379"},"modified":"2026-03-07T13:54:53","modified_gmt":"2026-03-07T11:54:53","slug":"de-mock-die-mucke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/buecher-ueber-kleve\/klever-platt\/de-mock-die-mucke.html","title":{"rendered":"Lustig: Ein M\u00fcckenstich in Klever Platt"},"content":{"rendered":"

Lustig: Ein M\u00fcckenstich in Klever Platt<\/strong><\/p>\n

Vor einem Gesch\u00e4ft in Kleve traf ich neulich meinen alten Bekannten Gustav, der ziemlich fertig aussah und auch wohl Probleme beim Gehen hatte.
\n„Bist Du per Anhalter gekommen?“ <\/i>wollte ich wissen.
\n„Nee, wieso dat denn?“ <\/i>kam es von Gustav.
\n„Na, Du siehst so mitgenommen aus.“<\/i>
\n„Sitt blo\u00df stell. Min h\u00e4tt en Dier gestooke en ek weet niet wat dat v\u00f6n M\u00f6ck gewesst es.“<\/i><\/b>
\n(\u00dcbersetzung: “ Sei mich blo\u00df still. Mich hat ein Tier gestochen und ich hab keine Ahnung, wat dat v\u00f6nne M\u00fccke gewesen iss.\u201c <\/i>)
\n“ Wennste getz immer m\u00fcde biss, dann war dat enne Zehzeh-Fliege (hochdeutsch: TseTse-Fliege<\/i>) konnte ich ihm darauf entgegnen.
\n“ Nee, ewell ek h\u00e4bb now ennen grooten B\u00f6ld onne Kont \u00e4n kann niet mehr so rechteg sette. „<\/i><\/b>
\n(\u00dcbersetzung: “ Nein, aber ich habe jetzt ein gro\u00dfes Einstichloch mit gewaltiger Erhebung an mein Hinterteil dran und kann nicht mehr so wirklich da drauf sitzen“ <\/i>)
\n\u201e Wie heij dat dann gelappt? “ <\/i><\/b>– Wie ist das denn passiert?
\n“ Ek was op Karweij en poar Str\u00fckk ont \u00fctp\u00f6tte<\/i><\/b> \u00e4n wolde n\u00e4t de Greep packe, doar ging den Steek godome medden d\u00f6r min Boks d\u00f6\u00f6r. „<\/b><\/i>
\n(\u00dcbersetzung: “ Ich war auf Arbeitssuche in et Praktikum ein paar Str\u00e4uchers an et ausbuddeln dran und wollte gerade die Mistgabel aufheben, da ging der Stich aber sowatt von mitten durch meine Hose durch…“ <\/i>) <\/i>
\nDumm gelaufen. Zumindest f\u00fcr Gustav, der sich dann zum Arzt begab, um sich behandeln zu lassen.
\nEssen im Stehen ist ja auf Dauer nicht so gem\u00fctlich (schadenfrohes Grinsen).
\nVon diesen lustigen Geschichten aus Kleve gibt es noch viel mehr.<\/p>\n

Als Ebook kannst Du es z.B. auch bei Amazon beziehen.<\/p>\n

Guckst Du:<\/p>\n

\"Lustig:<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lustig: Ein M\u00fcckenstich in Klever Platt Vor einem Gesch\u00e4ft in Kleve traf ich neulich meinen alten Bekannten Gustav, der ziemlich … WeiterlesenLustig: Ein M\u00fcckenstich in Klever Platt<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,13],"tags":[834],"class_list":["post-3379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-der-klever-philosoph","category-klever-platt","tag-de-mock-die-mucke"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3379"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36660,"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions\/36660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kle-blatt.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}